Scéna.cz 

Účet: Kdo se jak (ne)vyrovná?

Divadlo Bez zábradlí přináší od 19. září 2024 českou premiéru inscenace ÚČET od francouzského dramatika Clémenta Michela. Tento všestranný tvůrce – dramatik, scénárista, herec a režisér – skvěle využívá svůj cit pro humor a gradaci příběhu. Děj se točí kolem tří nerozlučných přátel, kteří společně tráví víkend na chalupě. Zdánlivě banální situace po společné večeři v restauraci se promění ve zkoušku jejich přátelství, když jeden z nich odmítne zaplatit útratu sám a požaduje, aby se náklady spravedlivě rozdělily.

Režie se ujal Petr Svojtka, který má skvělý cit pro výběr textů a s Michelovou předlohou pracuje s důvtipem a precizností. Český překlad Petra Christova je velmi povedený a podtrhuje hravost i humor původní hry. Svojtka skvěle využívá herců, především v momentech, kdy je jeden z protagonistů mimo scénu, tím se vytváří zábavné i dramatické situace, například kolem záměny dvou identických mobilů, která vyústí v odhalení nevěry. Martin Kubačák, v roli Antoineho, tuto situaci mistrovsky vytěží – jeho nevěra ho pronásleduje a přátelé mu to s gustem připomínají.

Jiří Hána jako Jules přináší postavě hysterické napětí. Je věčně v opozici vůči svým přátelům a ostře se brání požadavku na rozdělení účtu. Jeho neústupnost a energický projev dávají hře dynamiku. Martin Kubačák v roli Antoineho, univerzitního profesora, který se zamiloval navzdory šťastnému manželství, dodává ději další vrstvy. V rozhodujícím okamžiku nepřichází včas na přípitek, což dále zahušťuje atmosféru. Adam Vacula coby Axel hraje charismatického „namachrovaného“ týpka, který se za každou cenu snaží být nad věcí. Ale jeho zdánlivá lehkost se zhroutí, když mu jeho dlouholetá partnerka dá kopačky.

Scéna Markéty Fantové skvěle zachycuje atmosféru letního pobytu – jednoduchá, ale funkční. Horizont vyplňuje bar, vpředu opalovací křesla a dominantu tvoří stůl, který se promění ve stůl na stolní tenis. Zde se odehrává obíhačka, která symbolizuje kroužící běh života, podobně jako se v kruhu točí osudy tří přátel.

Svojtkova režie nás s lehkostí vtahuje do světa tří mužů, kteří nejen účtují mezi sebou, ale zároveň čelí pravdám o sobě samých. Jejich zpovědi, ať už humorné, nebo hluboce osobní, ukazují, že přátelství mužů je nejen plné odpuštění, ale i tvrdosti. Ženy v jejich životech hrají podstatnou roli – nechají se jimi hýčkat, ale zároveň jsou ženami zraňováni. Michel ve svém textu odhaluje, že i přes úspěch a sebedůvěru nerozumí hrdinové sami sobě. To, co začíná jako běžné vyrovnávání účtů, se mění v úsměvnou a zároveň drsnou zpověď tří mužů, kteří hledají sami sebe.

Clément Michel: Účet
Režie Petr Svojtka; překlad Petr Christov; hudba Jiří Janouch; scénografie Markéta Fantová a kostýmy Eva Bellefeuille; asistence Marie Renčová Kružíková.
Osoby a obsazení: Antoine (Martin Kubačák); Jules (Jiří Hána) a Axel (Adam Vacula).
Česká premiéra 19. září 2024

www.bezzabradli.cz